Une odeur de pommes caramélisées et de confiture tiède envahit la cuisine dès que ce gâteau sort du four. Impossible de résister à cette tentation dorée qui gonfle comme un nuage dans le moule. Le gâteau nuage aux pommes et confiture est l’une de ces recettes que l’on prépare le vendredi soir presque sans y penser, et qui disparaît en quelques minutes le samedi matin autour de la table. Sa mie incroyablement légère, à peine sucrée, contraste avec les morceaux de pommes fondants et le cœur de confiture qui apporte une touche fruitée et brillante. Une douceur à la fois simple et généreuse, exactement comme on les aime.
La ciambella nuvola, littéralement « couronne nuage », est une préparation typique de la cuisine italienne familiale. On la retrouve dans de nombreuses maisons du nord de l’Italie, préparée par les mamme et les nonne le dimanche matin pour le petit-déjeuner authentique ou l’après-midi pour le goûter des enfants. Sa particularité tient à la texture exceptionnellement aérienne obtenue grâce à des blancs d’œufs montés en neige ferme, incorporés délicatement à la pâte. C’est ce geste, simple mais décisif, qui transforme un gâteau ordinaire en quelque chose de presque magique à la sortie du four. Associée aux pommes de saison et à une bonne confiture maison ou du commerce, cette recette devient un incontournable du goûter que vous aurez envie de refaire encore et encore.
Pour réussir votre gâteau nuage, la clé réside dans la montée des blancs en neige. Assurez-vous que votre bol et vos fouets sont impeccablement propres et secs : la moindre trace de gras ou d’humidité empêcherait les blancs de monter correctement. Incorporez-les toujours en mouvements doux et enveloppants, de bas en haut, pour préserver les bulles d’air qui font toute la magie de ce gâteau.
Ingrédients pour 8 personnes
- 3 œufs (blancs et jaunes séparés)
- 150 g de sucre
- 100 ml d’huile de tournesol (ou huile de colza neutre)
- 100 ml de lait entier
- 250 g de farine type 55
- 1 sachet de levure chimique (11 g)
- 1 pincée de sel
- 2 pommes moyennes (type Golden ou Gala)
- 4 c. à s. de confiture (abricot, fraise ou framboise selon votre goût)
- 1 sachet de sucre vanillé
- Sucre glace pour la finition (facultatif)

Préparation
1. Préchauffez le four à 180°C (chaleur tournante). Beurrez et farinez un moule à manqué de 24 cm de diamètre, ou un moule à savarin si vous souhaitez la forme couronne traditionnelle.
2. Séparez les blancs des jaunes d’œufs. Dans un grand saladier, fouettez les jaunes avec le sucre et le sucre vanillé jusqu’à obtenir un mélange pâle et mousseux, environ 2 à 3 minutes au batteur électrique.
3. Ajoutez l’huile en filet tout en continuant de fouetter, puis incorporez le lait. Mélangez jusqu’à obtenir une préparation homogène et légèrement crémeuse.
4. Tamisez la farine avec la levure chimique et la pincée de sel. Incorporez ce mélange sec dans la préparation aux jaunes d’œufs en mélangeant à la spatule, sans trop travailler la pâte.
5. Épluchez les pommes, retirez le cœur et coupez-les en petits dés ou en fines lamelles. Incorporez-les délicatement à la pâte. Cette technique de préparation rappelle celle utilisée pour les omelettes aux courgettes aux blancs d’œufs, où la légèreté est également primordiale.
6. Dans un bol propre et bien sec, montez les blancs d’œufs en neige ferme avec une pincée de sel. Incorporez-les en trois fois à la pâte, en soulevant doucement de bas en haut pour ne pas les casser. C’est cette étape qui donne au gâteau nuage toute sa légèreté.
7. Versez la moitié de la pâte dans le moule préparé. Répartissez la confiture en petites cuillerées sur toute la surface, en laissant un bord d’environ 2 cm. Recouvrez avec le reste de la pâte et lissez légèrement le dessus.
8. Enfournez pour 35 à 40 minutes. Le gâteau est cuit lorsqu’il est bien doré et qu’une lame de couteau plantée au centre ressort sèche. Laissez tiédir 10 minutes avant de démouler. Saupoudrez de sucre glace avant de servir si vous le souhaitez.
Conservation
Le gâteau nuage aux pommes et confiture se conserve très bien à température ambiante, sous une cloche à gâteau ou dans un contenant hermétique, pendant 2 à 3 jours. Sa texture reste moelleuse et aérienne grâce à la présence des pommes qui gardent l’humidité à l’intérieur de la mie.
Si vous souhaitez le préparer en avance, vous pouvez le réaliser la veille et le laisser reposer à température ambiante jusqu’au lendemain : les saveurs se développent encore mieux après quelques heures de repos. Il est déconseillé de le conserver au réfrigérateur car le froid a tendance à dessécher ce type de gâteau. En revanche, vous pouvez le congeler en tranches individuelles enveloppées dans du film alimentaire, jusqu’à un mois. Il suffira de les laisser décongeler à température ambiante pendant une heure avant de les déguster.
Astuces et variantes
Pour un résultat encore plus aérien, veillez à ce que votre bol et vos fouets soient parfaitement propres et secs avant de monter les blancs en neige : la moindre trace de gras empêcherait les blancs de monter correctement. Incorporez-les toujours en mouvements doux et enveloppants pour préserver les bulles d’air qui font toute la magie de ce gâteau nuage aux pommes.
En ce qui concerne la confiture, toutes les variétés fonctionnent à merveille. La confiture d’abricot apporte une douceur ensoleillée qui se marie parfaitement avec les pommes. La confiture de framboise ou de fraise ajoute une légère acidité très agréable. Vous pouvez également remplacer la confiture par du Nutella ou de la pâte de noisette pour une version encore plus gourmande, très appréciée des enfants.
Les pommes Golden ou Gala sont idéales pour leur chair fondante, mais en automne, n’hésitez pas à utiliser des reinettes ou des boskoop qui apportent un léger goût acidulé délicieux. Pour varier les plaisirs, vous pouvez aussi remplacer une pomme par une poire bien mûre ou ajouter une poignée de raisins secs préalablement gonflés dans un peu d’eau tiède.
FAQ
Puis-je préparer ce gâteau nuage aux pommes sans batteur électrique ?
Oui, tout à fait, mais cela demande un peu plus d’huile de coude. Pour monter les blancs en neige à la main, utilisez un fouet ballon et comptez environ 5 à 8 minutes d’un geste régulier et vigoureux. Le résultat sera tout aussi bon, à condition de bien sécher le bol et le fouet au préalable. Pour les jaunes, un simple fouet manuel suffit amplement.
Que faire si je n’ai pas de moule à savarin ou à manqué ?
Vous pouvez tout à fait utiliser un moule à cake classique de 28 cm ou même un plat à gratin légèrement beurré. La forme sera différente de la couronne traditionnelle, mais le gâteau sera tout aussi moelleux et savoureux. Adaptez le temps de cuisson en vérifiant la cuisson à partir de 30 minutes avec la lame d’un couteau.
La confiture peut-elle couler pendant la cuisson et brûler sur les bords ?
Pour éviter cela, veillez bien à laisser un bord libre d’environ 2 cm lorsque vous déposez la confiture sur la première couche de pâte. Si votre confiture est très liquide, vous pouvez la mélanger avec une cuillère à café de fécule de maïs avant de la déposer, ce qui l’épaissira légèrement à la cuisson et empêchera les débordements.
Bon appétit !





